Diagnosing cancer in patients with Graves' disease can be challenging due to the hyperthyroid state, which can mask or mimic symptoms of cancer. For example, weight loss and fatigue are common in both conditions. Therefore, healthcare providers often rely on imaging techniques such as ultrasound and radioactive iodine scans to differentiate between benign and malignant thyroid nodules.