Treatment of Beau's lines primarily focuses on managing the underlying condition. In the context of cancer, this would involve appropriate cancer therapies and supportive care. The lines themselves usually grow out with the nail and do not require specific treatment unless they lead to secondary infections or other complications.
