Cancer charts are typically created using data from registries, clinical trials, and population studies. Specialized software, such as SPSS or R, is often used to analyze the data and generate charts. The process involves data cleaning, statistical analysis, and visualization techniques to ensure accuracy and clarity.