Diagnosis typically involves a combination of imaging studies (such as X-rays, CT scans, and MRIs), laboratory tests (including blood tests and biomarker assays), and biopsy procedures where a sample of the suspicious tissue is examined under a microscope. The goal is to determine the type, location, and extent of the cancer.