The determination of maximum allowable levels involves rigorous scientific methods, including epidemiological studies, toxicological research, and risk assessments. Scientists and experts evaluate the dose-response relationship of substances to determine the levels at which they pose a significant risk of cancer.