Facial numbness in the context of cancer can occur due to several reasons. One of the primary causes is the presence of a tumor that exerts pressure on the nerves responsible for facial sensation. Additionally, metastasis to the cranial nerves or brain can also result in numbness. Cancer treatments like radiation therapy and chemotherapy may also lead to nerve damage, causing similar symptoms.