Family and friends play a crucial role in holistic care by providing emotional support and helping with day-to-day activities. They can assist in communicating with healthcare providers, managing medical appointments, and offering a sense of normalcy and companionship.