Family members can play a pivotal role in supporting the patient by being present during consultations, helping to remember and understand information, and providing emotional support. They can also assist in communicating with healthcare providers, ensuring that the patient's concerns and preferences are voiced.