Patients can access chaplain services through their hospital or cancer treatment center. Chaplains are often part of the palliative care team and can be requested by patients, family members, or healthcare providers. In some cases, chaplain services may also be available through community organizations or religious institutions.