Patients can search for suitable clinical trials through various platforms such as the National Cancer Institute (NCI), ClinicalTrials.gov, and other dedicated cancer research organizations. Healthcare providers can also be valuable resources in identifying appropriate trials.