Mutations in the FGFR2 gene can occur due to various factors, including environmental influences, genetic predispositions, and random cellular errors during DNA replication. These mutations can lead to changes in the protein structure, affecting its normal function. The most common types of mutations include point mutations, insertions, deletions, and amplifications.