Nanosensors work by interacting with biological molecules such as proteins, DNA, or RNA. These interactions result in measurable signals, such as electrical, optical, or magnetic changes, which can be analyzed to diagnose cancer. For instance, nanoparticles can be designed to bind specifically to cancer cells, and their binding can be detected through various techniques like fluorescence or surface plasmon resonance.