Physicians monitor dosing through regular blood tests, imaging studies, and clinical evaluations. They assess both the effectiveness of the treatment and the occurrence of side effects. Monitoring allows for timely dose adjustments and ensures that the treatment remains both safe and effective.