Cancer cells can break away from the original tumor and travel through the blood or lymphatic system to form new tumors in other organs. The process involves several steps, including local invasion, intravasation into blood vessels, survival in the circulation, extravasation into new tissues, and ultimately, colonization and growth in a new environment.