Stress can interfere with the treatment process in several ways. It can lead to poor sleep, reduced appetite, and fatigue, making it difficult for patients to tolerate treatments like chemotherapy and radiation. Stress may also affect decision-making and the ability to follow medical advice, potentially leading to missed appointments or non-compliance with medication regimens.