Tumor cells release specific signaling molecules known as angiogenic factors. These factors include VEGF, PDGF, and FGF, among others. These molecules bind to receptors on the surface of endothelial cells in nearby blood vessels, triggering a cascade of events that lead to the proliferation and migration of these cells. This results in the formation of new blood vessels that infiltrate the tumor mass.