Diagnosing dysphagia involves a combination of patient history, physical examination, and specialized tests. These may include a barium swallow study, endoscopy, and manometry. These tests help in visualizing the swallowing process and identifying any abnormalities.