EBV is primarily transmitted through bodily fluids, particularly saliva. It can also spread through blood and semen during sexual contact, blood transfusions, and organ transplantations. While less common, the virus can also be passed from a mother to her child during childbirth.