Pathological data is typically collected through various diagnostic procedures such as biopsies, blood tests, and imaging techniques. Biopsies involve the removal of tissue samples, which are then examined under a microscope by a pathologist. Blood tests can identify specific biomarkers indicative of cancer, and imaging techniques like MRI, CT scans, and X-rays provide visual data on tumor size and location.