Symptom burden is typically assessed using patient-reported outcome measures (PROMs). These can include standardized questionnaires like the Edmonton Symptom Assessment System (ESAS) or the Brief Pain Inventory (BPI). These tools help clinicians gauge the severity and impact of symptoms from the patient's perspective.