There is no set frequency for updating a codicil; it should be revised whenever significant life changes occur. For cancer patients, this might include changes in health status, financial circumstances, or familial relationships. Regular reviews of estate plans can help ensure they remain current and reflective of the individual's wishes.