To request reasonable accommodation, the employee should inform their employer about their condition and the need for adjustments. It is helpful to provide medical documentation outlining the diagnosis and the specific accommodations needed. Employers are required to engage in an interactive process with the employee to determine suitable accommodations.