Alternative diagnostic methods include transvaginal ultrasound and MRI. While these can provide valuable information, they do not offer the direct visualization that hysteroscopy does. In some cases, a dilation and curettage (D&C) procedure may be performed, but it is more invasive and less precise than a hysteroscopy.