Challenges in reference generation include keeping up with the vast amount of literature, ensuring accuracy in citations, and managing different reference styles. Researchers must also be wary of predatory journals that publish low-quality research and can tarnish the reliability of references.