Benzene exposure is primarily associated with hematologic cancers such as acute myeloid leukemia (AML), chronic lymphocytic leukemia (CLL), and non-Hodgkin lymphoma (NHL). Studies have also suggested potential links to other cancers like multiple myeloma and certain solid tumors, although the evidence is less conclusive.