Access to a cancer patient's information is restricted to those directly involved in their care, such as doctors, nurses, and other healthcare providers. Additionally, information may be shared with insurance companies for billing purposes and with designated family members or caregivers, provided the patient has given explicit consent.