Pamidronate is particularly beneficial for patients with cancers that metastasize to the bones, such as breast cancer, prostate cancer, and multiple myeloma. It helps in managing bone pain, reducing the risk of fractures, and preventing additional bone complications.