A barium swallow X-ray is particularly useful for detecting abnormalities in the esophagus and stomach, such as tumors, strictures, and other structural issues. It helps in the early detection of esophageal and stomach cancers by providing detailed images that can reveal the presence of masses or irregularities in the lining of these organs.