Yes, sinus infections can impact cancer treatment. Infections may necessitate delaying or modifying chemotherapy or radiation therapy schedules. An untreated or severe sinus infection can also exacerbate the side effects of cancer treatments, leading to additional health complications.