Diagnosing arrhythmias in cancer patients typically involves a combination of medical history, physical examination, and diagnostic tests. Common tests include electrocardiograms (ECG), Holter monitoring, and echocardiograms. In some cases, more advanced imaging techniques like cardiac MRI or CT scans may be used to assess the extent of heart involvement.