The body's endocrine system regulates hormone levels through a complex feedback mechanism involving the hypothalamus, pituitary gland, and the glands that produce specific hormones, such as the ovaries, testes, and adrenal glands. Disruptions in this system can lead to abnormal hormone levels, which may increase the risk of hormone-related cancers.