Transcripts are typically measured using techniques such as RNA sequencing (RNA-seq) and quantitative PCR (qPCR). RNA-seq provides a comprehensive view of the entire transcriptome, while qPCR is used for quantifying specific transcripts. These methods allow for the measurement of transcript levels and the identification of differentially expressed genes in cancer versus normal tissues.