ImageJ can be integrated with other bioinformatics tools to enhance its functionality. For instance, it can work in tandem with R or Python for advanced statistical analysis and machine learning applications. This integration allows researchers to leverage the strengths of multiple platforms, facilitating a more comprehensive approach to cancer research.