Patients can access their treatment data through their healthcare providers or patient portals. Some institutions also provide access to electronic health records (EHRs), which can be a valuable resource for patients who want to stay informed about their treatment progress and history.