Endocrine disruptors can mimic naturally occurring hormones in the body like estrogens, androgens, and thyroid hormones, potentially producing overstimulation. They can also bind to a receptor within a cell and block the endogenous hormone from binding. This can inhibit the normal function of the hormone and result in negative health effects.