Errors can occur during cellular processes such as DNA replication, transcription, and repair. These errors can be caused by internal factors like reactive oxygen species or external factors such as UV radiation and carcinogens. When these errors are not corrected, they can lead to mutations and genomic instability, which are hallmarks of cancer development.