Genetic testing kits typically involve collecting a DNA sample, usually through a saliva swab or blood sample. The sample is then sent to a laboratory where it is analyzed for specific genetic markers associated with cancer. The results are usually made available online or through a detailed report sent to the individual.