Healthcare providers use a combination of patient-reported outcomes, physical examinations, and diagnostic tests to monitor symptoms. Regular follow-up appointments are scheduled to assess the patient's condition and make necessary adjustments to the treatment plan. Blood tests, imaging studies, and biopsies may be ordered to investigate any concerning symptoms further.