Patients can access cancer care facilities through referrals from primary care physicians or by directly contacting the facilities. Many centers offer online resources and hotlines for initial consultations and information on available services. It is important for patients to consider factors such as the facility's expertise in specific cancer types, available treatment options, and the presence of support services when choosing a care provider.