Breast cancer primarily develops when cells within the breast tissue undergo genetic mutations, causing them to grow uncontrollably. These mutations can affect the DNA of breast cells, leading to the formation of a tumor. The majority of breast cancers originate in the cells lining the ducts (ductal carcinoma) or lobules (lobular carcinoma).