Bone cancer can cause severe pain, swelling, and fractures. It often leads to hypercalcemia (high levels of calcium in the blood), resulting in nausea, vomiting, and confusion. Metastasis to bones from other cancers can similarly weaken bones and cause pain and fractures.