Cancer treatments can lead to various nail changes, including brittleness, discoloration, and the development of ridges or lines. Some patients may experience nail loss or infections around the nail bed. These changes can be distressing but are usually temporary and resolve after treatment ends.