Nabilone is most commonly used to manage chemotherapy-induced nausea and vomiting (CINV), especially in patients who do not respond well to standard antiemetic therapies. By binding to cannabinoid receptors in the brain, it helps to reduce nausea and vomiting, thereby improving the quality of life for cancer patients undergoing chemotherapy.