During an anoscopy, the patient is usually positioned on their side with knees drawn to the chest. After applying a local anesthetic to minimize discomfort, the healthcare provider gently inserts the anoscope into the anus. The device allows for a clear view of the lower rectum and anus, enabling the clinician to identify any anomalies, such as lesions, polyps, or tumors.