FISH is widely used in cancer diagnosis to detect chromosomal abnormalities, such as translocations, amplifications, and deletions, which are often associated with various types of cancer. By identifying these genetic alterations, FISH helps in diagnosing specific types of cancers like leukemia, lymphoma, and solid tumors, thereby guiding treatment decisions.