The diagnosis of pulmonary toxicity typically involves a combination of clinical evaluation, imaging studies, and pulmonary function tests. Chest X-rays and CT scans are commonly used to assess lung damage. Pulmonary function tests can help determine the extent of functional impairment. In some cases, a biopsy may be required to confirm the diagnosis.