Several factors can hinder patient autonomy in cancer care. These include a lack of information or understanding about the disease and treatments, cultural or language barriers, and the patient's physical or mental condition. Sometimes, family dynamics can also interfere, with relatives making decisions on behalf of the patient without fully considering their wishes.