Coding cancer stages involves using standardized staging systems like the TNM classification (Tumor, Node, Metastasis). Accurate staging is essential for determining the appropriate treatment and assessing the prognosis. Coders must be familiar with these systems and ensure that they reflect the most current clinical information.