The primary symptom of polyuria is the frequent need to urinate, often accompanied by increased thirst. Patients may also experience dehydration, fatigue, and electrolyte imbalances. If these symptoms arise, it is critical to seek medical attention for proper diagnosis and treatment.