Several factors can lead to chronic bile duct inflammation. These include autoimmune disorders like primary sclerosing cholangitis (PSC), bacterial or viral infections, and genetic predispositions. Long-term biliary obstruction due to gallstones or tumors may also contribute to persistent inflammation.